梵中延长主教任命协议 义媒:无涉双边外交关系
教廷今天宣布续签梵中主教任命协议,效期从2年延为4年。义媒报导,此一新进展并未使梵中自1951年断裂的外交关系变得更紧密,中国也仍无意让教廷在中国设立任何形式的驻处或据点。
义大利「晚邮报」(Corriere Della Sera)今天报导,梵中2018年9月22日签署「主教任命临时性协议」,在2020、2022年两度续签,但2年的效期被认为太短,且给外界「不稳定」的印象,因此梵中此次决定将续约的效期加倍延为4年。 报导指出,教廷并未透露,协议效期延为4年是中方或梵方所建议,但据了解,双方最近谈判是在1个月前展开,过程皆对外保密。
报导强调,将协议效期延为4年的新建议,最后获得梵中双边高层同意,但这不代表双边「外交关系」更进一步。前中国领导人毛泽东1951年驱逐教廷外交官,自此梵中断交,中国政府迄今不愿让教廷在中国设立「最低程度」的官方单位。
报导称,教廷在香港以「考察团」(StudyMission)名义派驻,目前尚未关闭,但这似乎是中共当局「容忍而非乐见」的情况,因为在2017到2019年香港示威抗争中,天主教会也被指控参与了活动。教廷担忧警察或军队入侵,2019年将香港考察团的重要档案搬到驻马尼拉大使馆,随后又搬回罗马的教廷机密档案库。
报导指出,尽管梵中关系暗潮汹涌,教宗方济各仍不断努力缓和,包括持续重申他想访问中国;当某些天主教机构做出激怒中国的言行时,教廷国务院也向北京保证,其他单位不具有对话代表性。
报导举例,去年4月中国未征求教廷同意,单方面任命上海教区主教,引起梵中重大分歧,为消除摩擦,教宗方济各去年7月追认同意了上海主教人事案;但值得注意的是,据教廷统计,迄今共有9个中国主教依梵中协议被任命,「上海主教并没有被纳入」。
报导指出,梵中逐步走向和解,引起美国、台湾忧虑,台湾担心教廷会与中国建交,造成台湾在国际社会更加孤立;美国近期也不断向教宗身边的人「表达失望」,认为教廷若强化中国政权的道德合法性,会增加中国入侵台湾的风险。
报导引述,甚至有消息来源向台湾外交官警告,若中国愿意,教廷可能马上转向中国建交,「那些人磨刀霍霍,当我们试图夺刃阻挡,就会满手鲜血」。
报导在结语指出,对教宗方济各来说,与中国对话似乎是毫无商量余地的战略目标;因此不少人期盼,在未来4年之间,若这份临时又不公开的梵中主教任命协议画下句点,反对者可以少流些鲜血。
原文地址:https://money.udn.com/money/story/5599/8308995?from=edn_subcatelist_cate