「咒术用语辞典」解析神秘世界 激发创作灵感

从电视机爬出的幽灵贞子源自什么诅咒，刚完结人气漫画「咒术回战」里「两面宿傩」意涵为何，都能在日本作家编撰的「咒术用语辞典」里找到，勾出创作者无尽灵感。

曾著有「世界现代妖怪事典」、「世界妖怪传说事典」的作者朝里树、A & F再度合作，近期推出新作「咒术用语辞典：激发想像力，奇幻、神魔、架空、灵异创作必备」，根据如何出版书讯，全书从日本阴阳师安倍晴明搜录到中日经典神怪，超过1800则咒术词条，涵括流传千年的祈福咒语、解厄神话和古典故事。 朝里树在书中前言特别提及，近年说到「咒术」一词，大家都容易联想到动漫、电影与小说创作。不仅在广受欢迎的动漫作品「咒术回战」和「鬼灭之刃」里有许多相关元素。另外，作家铃木光司「七夜怪谈」系列小说里，幽灵贞子利用「诅咒录影带」散播诅咒，导演清水崇电影「树海村」出现网路盛传的诅咒盒，也是让人难忘的经典。

朝里树指出，现代以超自然或怪异为主题的作品，几乎能说没几部和咒术完全无关。

他补充，「咒术」简单来说，是以超自然方法实现某人所期望现象的行为。咒术有些能害人，有些则能助人，并非全都是利用诅咒害人的恐怖行为，例如摆脱负重的「唾液咒力」，只要向左肩方向吐3次口水，肩膀负重感就会消失；祈祷病情转好、封印病魔的「黄瓜封印」术法等。

朝里树表示，这些词条的种类又包括源自各种宗教、因某个地区独特的文化衍生而出、出现在古典作品里、民间口耳相传、近代出现不久的等。如果想创作咒术相关作品，知道实际留下纪录的咒术是如何出现，又会造成什么样效果，创作的范围就会更加宽广。

朝里树希望这本书对主题感兴趣的读者查阅后，再进一步查找相关资料，也能让大家以新视角阅读既有的咒术相关作品；同时，让创作者们更了解类型丰富的咒术，激发创作欲望，期待邀大家共同遨游咒术世界的冒险。

原文地址：https://money.udn.com/money/story/5599/8258772?from=edn_subcatelist_cate