英国凯特王妃为缺席检阅仪式致歉　致函称望很快回到公众面前

正在接受癌症化疗的英国王妃凯特（Catherine, Princess of Wales）在一封6月3日被公开的亲笔签名信写下，她为错过6月8日举行的一个军队检阅仪式致歉，并表达她期望很快就能回到公众视野。

凯特王妃在致爱尔兰卫队（Irish Guards）团长的信中写道：“能够成为您们的上校是一项巨大的荣誉，我很遗憾无法在今年的上校检阅会接受您们的敬礼。”

她在信中写道：“请转达我对整个军团的歉意，但我热切期望很快能够再次代表您们所有人。”信件由爱尔兰卫队于6月8日在其社交媒体X发布。

威廉王子6月5日出席纪念盟军登陆诺曼第80周年的活动时，曾在回应一名老兵慰问时谈及妻子凯特的病况已有好转。

凯特王妃今次缺席的上校检阅一般在纪念英王官方寿辰（King's Official Birthday）阅兵的前一周举行，这是官方巡游庆祝活动的一部份。而本应有份参加这项活动的她，是爱尔兰卫队的荣誉上校。

The Irish Guards were deeply touched to receive a letter from our Colonel, Her Royal Highness, The Princess of Wales this morning.

We continue to wish Her Royal Highness well in her recovery and send Her our very best wishes.

Quis Separabit@KensingtonRoyal @ArmyInLondon pic.twitter.com/y95rbmaeOS

— Irish Guards (@irish_guards) June 8, 2024